S5 E7 | The Road Warrior; My Fair Chipette

Alvin sounds the alarm when he believes Theodore has joined a motorcycle gang of vampires; when Brittany declines Alvin's help for a talent show, he convinces Jeanette to enter, putting them at odds.