Already released, Carrascosa tries to clean up his image; Belu and the prosecutors have a new theory; Centeno assures that he is innocent, but he is imprisoned again for robbery; Carrascosa sells the house.

María Marta: El crimen del country

Se presume culpable

The prosecutor is pressured to continue pushing the case against María Marta's husband; Guillermo's family mourns his loss; a new prosecutor changes Carrascosa's fate, re-focusing on Centeno; Belu and Juana follow a lead to the murder weapon.

Prosecutor on Duty

After more details emerge about Matías Centeno's troubled past, he suffers a family tragedy; Carrascoso receives an unexpected call; Belu and Juana follow a theory that leads them to María Marta's masseuse.

Good Neighbors

Carrascoso and several other members of María Marta's family are convicted; María Marta's stepsister, Irene Hurting, faces the scrutiny of the press; Belu and Juana continue investigating Centeno.

Privados de la libertad

Carlos Carrascosa and María Marta's father confront each other; Carlos is placed in detention.

Blood Ties

After María Marta's death makes headlines, the prosecutor is pressured to investigate further; the interrogations reveal an altercation with neighbor Matías Centeno a few months earlier.

The Garcia Belsunce Horror Show

After Carrascosa finds María Marta on the ground, doctors and relatives intervene; the prosecutor takes a statement and the first suspicions arise; at autopsy, five bullets are found; Belu and Juana continue their investigations.

The Cover-Up

María Marta returns home from a family gathering and prepares to take a bath; almost ten years later, bloggers Belu and Juana find intriguing irregularities in the old case and join forces to begin an independent investigation.

The Accident

The essentials for national sports, news, and entertainment.

ENTERTAINMENT

The essentials, plus regional sports, MLB, NBA, college sports networks, and more.

CHOICE™

A full range of regional and national sports, news, entertainment, perfect for the whole family.

ULTIMATE

The most for TV lovers, popular premium networks included, plus regional and national sports.

PREMIER™

Enjoy ad-supported channels free of charge with MyFree DIRECTV.

MyFree DIRECTV

Popular entertainment channels. Includes Disney+, Hulu Bundle, and HBO Max Basic With Ads.

MyEntertainment

MyLocals

Add 10 additional Movie channels. Requires MyNews, MyEntertainment, MySports, or MyKids Base Pack.

MyCinema

MyNewsLocals

Add 9 additional Sports channels. Requires MySports Base Pack

MySportsExtra

Sports and broadcast networks. Includes ESPN Unlimited subscription.

MySports

Engaging channels for nonstop fun and learning made just for kids. Includes Disney+.

MyKids

Channels that focus on breaking news and information. Local channels included and vary by market.

MyNews

In-market Regional Sports Networks and National sports channels. Requires MySports base pack.

MyHomeTeam

60+ popular channels. Includes subscription to ViX Premium with ads!

MiEspanol

Watch TV Networks, Shows and Movies | DIRECTV

The latest movies and must watch shows!

Watch Euphoria on HBO and the HBO Max app, included with an HBO Max subscription. 

Data/messaging rates may apply for app download/usage. HBO Max subscription required.

Welcome to your ultimate entertainment destination. Watch new episodes of School Spirits and more all in one network.

Watch exclusive originals like sci-fi, horror FROM, Hollywood hit movies & more.

MGM+ is a trademark of Metro-Goldwyn-Mayer Lion Corp. All copyrights, trademarks, and other intellectual property or proprietary rights are the property of their respective owners.

Watch visionary original series like Outlander, Outlander: Blood of My Blood, Spartacus: House of Ashur, Power Book, BMF and much more.

Watch Hollywood hits like Furiosa: A Mad Max Saga, Godzilla x Kong: The New Empire, and more.

Based on the true story of one of the most notorious crimes in Argentina, the series intimately follows all those involved in the case, and those who are still seeking an answer to the question of who killed María Marta.

S1 E4 | Blood Ties