La bruja roba el Códice Borgia, en donde encuentra el conjuro para abrir el portal a los dioses. Casasola llega al Templo Mayor, donde se encuentra la piedra de Tlahtecutli. Una rendija de luz en el aire indica que el portal está abierto.

Toda la sangre

El llanto de la madre

El capitán Peña le solicita la renuncia temporal a Mondragón. Elisa le advierte a Casasola que se ha cumplido el penúltimo presagio del Códice Florentino, y solo falta el de "una madre que llora", en alusión al mito de la Llorona.

El códice

El capitán Peña continúa presionando a Mondragón para que fabrique un culpable, si es que no logra encontrar al asesino. Se le informa al ministro que la bruja ha sido capturada. En el cielo, pasa un cometa como penúltimo presagio.

Un rayo sin trueno

El capitán Peña le exige a Mondragón que resuelva el misterio del asesino ritual en 24 horas o la expulsará del caso. Casasola encuentra una guarida, en una gruta, con las cinco cabezas perdidas de las víctimas decapitadas del asesino ritual.

Tzompantli

Casasola logra salir de la celda, ya que las pruebas que lo acusan son circunstanciales. Además, se de cuenta de la conexión que le faltaba entre las víctimas del asesino ritual. Una extraña procesión de vagabundos se lleva a cabo.

La opresora

Un cuerpo aparece en la isla de las Muñecas y la relevancia del caso del asesino ritual aumenta. Mejía y Mondragón se dan cuenta de que la teoría del asesino ritual de Casasola los estuvo distrayendo todo este tiempo.

El ejército azteca

Durante la madrugada, los guardias del metro ven a una figura misteriosa entrar a los túneles de las vías. Al revisar los videos, Mondragón y Casasola logran dar con el santuario del asesino. Casasola tiene pesadillas manipuladas por la bruja.

El agua hierve en furia

Elisa pone un altar, sin saber que la bruja ha entrado a su casa. Además, descubre que hay un patrón detrás de los crímenes. Casasola deduce que habrá un nuevo sacrificio. La bruja conduce a Elisa a un lugar donde todo es oscuridad.

El incendio del templo

Edith, junto a Mejía, acude al museo para investigar. Casasola y Quintana reciben la señal de lo que puede ser la nueva nota roja. En el Palacio del Arzobispado aparece un cuchillo ceremonial ensangrentado, apoyado en una antigua Biblia.

El ave y el espejo

En una de las salas de exhibición del Museo del Templo Mayor, Elisa descubre horrorizada que hay restos humanos recientes en un altar ceremonial. Por otro lado, Casasola encuentra los restos de un individuo.

La espiga de fuego

Watch TV Networks, Shows and Movies | DIRECTV

The latest movies and must watch shows!

Watch It Welcome to Derry on the HBO Max app, included with an HBO Max subscription.

Data/messaging rates may apply for app download/usage. HBO Max subscription required.

Welcome to your ultimate entertainment destination. Watch new episodes of Jeremy Renner in the new season of Mayor of Kingstown and more all in one network.

Watch exclusive originals like the adventure drama Robin Hood and Hollywood hit movies.

MGM+ is a trademark of Metro-Goldwyn-Mayer Lion Corp. All copyrights, trademarks, and other intellectual property or proprietary rights are the property of their respective owners.

Watch visionary original series like Power Book IV: Force, Outlander: Blood of My Blood, BMF, The Couple Next Door and much more.

Watch Hollywood hits like Civil War and behind-the-scenes exclusives when you add CINEMAX to your current DIRECTV package.

Un reportero une fuerzas con un teniente de policía y un antropólogo del INAH y viaja por la Ciudad de México en busca de un asesino ritual cuya peculiaridad es que recrea antiguos sacrificios aztecas.

S1 E4 | El agua hierve en furia

E10 | El llanto de la madre

E9 | El códice

E8 | Un rayo sin trueno

E7 | Tzompantli

E6 | La opresora

E5 | El ejército azteca

E4 | El agua hierve en furia

E3 | El incendio del templo

E2 | El ave y el espejo

E1 | La espiga de fuego