Name: The Butler's Escape
Genre: Comedy
Duration: 25 min

ALLTV

After Phil's mother dies, everyone flies down to Florida; Gloria is faced with an outstanding arrest warrant; Jay runs into someone from his past.

Modern Family

Goodnight, Gracie

Phil gets a new RV for a fun family road trip; Jay and Gloria search for Manny's backpack; Lily's gymnastics meet brings out Cam and Mitch's competitive spirit.

Games People Play

Mitch's ex-boyfriend, a personable and successful doctor, invites the whole family to a fundraising event at a roller rink; Phil teaches Gloria how to skate; Haley helps Alex talk to boys.

My Hero

Features an outstanding array of family-oriented programming. See exclusive specials, compelling documentaries and movies, plus professional sports.

TBS HD

TBS features an outstanding array of family-oriented programming. See exclusive specials, compelling documentaries and movies, plus professional sports.

Phil is excited to discuss his job with Luke, Manny and their classmates on career day, but things get ugly when Phil's nemesis shows up; Cam and Mitch make a mistake while executing tooth fairy duties.

Career Day

Phil gets desperate when Cam and Claire's flipped house is more difficult to sell than expected; Javier brings his new girlfriend along to visit Manny.

Flip Flop

While at the hospital, Claire and Phil see an older version of their family; Manny and Jay visit a private school; Mitch and Cam organize a day for Gloria and Lily.

The Future Dunphys

Claire and Cam bring in a third party (Wendi McLendon-Covey) when they reach an impasse on a landscaping decision; Phil teaches basic fix-it skills to the kids; Mitch helps Lily with a bully.

The Wow Factor

Mitch and Cam's friend Sal announces she's getting married the next day, and they are in the wedding; Gloria doesn't trust her new nanny; Claire bonds with Haley; Phil helps Luke with a girl.

Best Men

Things get awkward when Phil shows up at Claire's college reunion; Jay is fixated on winning a big bowling tournament; a wig malfunction during an elaborate photo shoot with Joe leads to unfortunate results.

Bad Hair Day

Claire and Phil's Valentine's Day romp ends with Claire in the hospital; Jay and Gloria's attempts at romance are interrupted by the kids; after hosting a wild party, Cam and Mitch are left with hangovers and a new housemate.

Heart Broken

When the lead in the school's production of "Phantom of the Opera" gets sick, Manny is willing to do anything to land the lead; Phil and Jay wind up in a golf-off with Mitch and Pepper; Gloria and Alex visit a psychic.

A Slight at the Opera

When Gloria's mother and sister visit, they bring traditions, baby names and family baggage; Phil helps the kids with their problems; Mitchell and Cameron try to correct Lily's bad habits.

Fulgencio

The essentials for national sports, news, and entertainment.

ENTERTAINMENT

The essentials, plus regional sports, MLB, NBA, college sports networks, and more.

CHOICE™

A full range of regional and national sports, news, entertainment, perfect for the whole family.

ULTIMATE

The most for TV lovers, popular premium networks included, plus regional and national sports.

PREMIER™

Enjoy ad-supported channels free of charge with MyFree DIRECTV.

MyFree DIRECTV

Popular entertainment channels. Includes Disney+, Hulu Bundle, and HBO Max Basic With Ads.

MyEntertainment

MyLocals

Add 10 additional Movie channels. Requires MyNews, MyEntertainment, MySports, or MyKids Base Pack.

MyCinema

MyNewsLocals

Add 9 additional Sports channels. Requires MySports Base Pack

MySportsExtra

Sports and broadcast networks. Includes ESPN Unlimited subscription.

MySports

Engaging channels for nonstop fun and learning made just for kids. Includes Disney+.

MyKids

Channels that focus on breaking news and information. Local channels included and vary by market.

MyNews

In-market Regional Sports Networks and National sports channels. Requires MySports base pack.

MyHomeTeam

60+ popular channels. Includes subscription to ViX Premium with ads!

MiEspanol

Watch TV Networks, Shows and Movies | DIRECTV

The latest movies and must watch shows!

Watch Euphoria on HBO and the HBO Max app, included with an HBO Max subscription. 

Data/messaging rates may apply for app download/usage. HBO Max subscription required.

Welcome to your ultimate entertainment destination. Watch new episodes of School Spirits and more all in one network.

Watch exclusive originals like sci-fi, horror FROM, Hollywood hit movies & more.

MGM+ is a trademark of Metro-Goldwyn-Mayer Lion Corp. All copyrights, trademarks, and other intellectual property or proprietary rights are the property of their respective owners.

Watch visionary original series like AMADEUS, Outlander: Blood of My Blood, Spartacus: House of Ashur, Power Book, BMF and much more.

Modern Family is a comedy series that views three different families through the lens of a documentary filmmaker and his crew. Jay Pritchett (Ed O'Neill) is the patriarch of this complicated, messy, and loving modern family.

auxCol1

footer-common

helpCenterInfo

legal

business

options

footer-social

footer

footer-utility

auth

lightLogo

logo

recog

search

unauth

Phil can't accept that Luke wants to quit magic; Gloria's snoring keeps Jay and Manny awake; Mitch and Cam struggle to deal with their reversed role.

S4 E4 | The Butler's Escape