Name: Traffic Jam
Genre: Comedy
Duration: 25 min

FXX delivers edgy  authentic  irreverent  smart and subversive programming.

FXX delivers edgy, authentic, irreverent, smart and subversive programming.

Hank takes a job in the propane department of a chain store and is involved in a large explosion. Guest voice of Chuck Mangione. Voices of Mike Judge, Kathy Najimy, Pamela Segall and Brittany Murphy.

King of the Hill

Propane Boom I

Peggy quits her job to stay at home and meets an angry female rocker while taking guitar lessons. Guest voices of Tammy Wynette and Ani DiFranco.

Peggy's Turtle Song

Bobby gets a job at the local NASCAR raceway; Boomhauer realizes his dream of driving a pace car. Voices of Mike Judge, Kathy Najimy, Pamela Segall and Brittany Murphy. Guest voice of NASCAR driver Dale Earnhardt.

Life in the Fast Lane, Bobby's Saga

FXX HD

The man Hank hires as an assistant turns out to be a recovering drug addict. Voices of Mike Judge, Kathy Najimy, Pamela Segall and Brittany Murphy. Guest voice of David Herman.

Junkie Business

Luanne's mother gets out of jail, stays with the Hills and begins dating Bill. Guest voice of David Herman. Voices of Mike Judge, Kathy Najimy, Pamela Segall and Brittany Murphy.

Leanne's Saga

Hank's father visits and has a car accident; Dale and Cotton scheme to steal from a museum. Voices of Mike Judge, Kathy Najimy, Pamela Segall and Brittany Murphy. Guest voice: Toby Huss.

The Final Shinsult

Hank tries to clear his name when his credit rating hits an all-time low. Voices of Mike Judge, Kathy Najimy, Pamela Segall and Brittany Murphy.

Hank's Dirty Laundry

Hank gets into an accident and is forced to attend a "comedy" traffic school. Guest voices: Chris Rock and John Amos.

Traffic Jam

Hank, Kahn and their families take a vacation in Mexico but must make a run for the border when they lose their papers.

Three Days of the Khando

Peggy finds out that the story Hank has been reciting about their early relationship is a lie. Guest voices: Kerri Strug, Jennifer Jason Leigh and Joanna Gleason.

I Remember Mono

A disappointed Hank takes a vacation to contemplate his future in propane after being passed over by the boss.

Snow Job

Hank (voice of Mike Judge) weighs whether to help Luanne (voice of Brittany Murphy) with her puppet show or watch the Super Bowl. Guest voice: Troy Aikman.

Meet the Manger Babies

Watch TV Networks, Shows and Movies | DIRECTV

The latest movies and must watch shows!

Watch The Pitt exclusively on the HBO Max app, included with an HBO Max subscription.

Data/messaging rates may apply for app download/usage. HBO Max subscription required.

Welcome to your ultimate entertainment destination. Watch new episodes of School Spirits and more all in one network.

Watch exclusive originals like heartfelt comedy American Classic, Hollywood hit movies & more.

MGM+ is a trademark of Metro-Goldwyn-Mayer Lion Corp. All copyrights, trademarks, and other intellectual property or proprietary rights are the property of their respective owners.

Watch visionary original series like Outlander, Outlander: Blood of My Blood, Spartacus: House of Ashur, Power Book, BMF and much more.

The life and times of Hank Hill, his family and their neighbors in the fictional suburb of Arlen, Texas, the heartland of America.

S2 E16 | Traffic Jam