Líder del mercado hispano. Productor de series originales.

TELEMUNDO

Catalina sufre y no está dispuesta a entregar a su nieta porque el futuro con Mariana es oscuro. Cata tampoco quiere regresar a casa sin Hernán Darío.

El final del paraíso

El canje

Albeiro y Titi descargan todo el odio y fuerza acumulada. Al mismo tiempo, el equipo de la Diabla pone en marcha el supuesto operativo para rescatar al niño en manos de la Cuina y Pilar.

La pelea final

Alexander descubre las andanzas de Mariana y la obliga a cumplir con una orden. El heredero de Mano Negra tendrá en su poder una carnada que obligará a Catalina "La grande" a verlo cara a cara.

Dos pájaros de un solo tiro

Berrío confronta a La Diabla y ella, al verse descubierta, le pide que guarde su secreto porque también sabe que él es un informante del FBI. Minutos más tarde, la cruda verdad sale a la luz.

Confesiones de pareja

Catalina llega al lugar en donde Valeria y Alfonso participan en un evento. Al mismo tiempo, el grupo de Mano Negra deja un mensaje explosivo cuando la primera dama ofrece unas palabras.

El golpe a la Diabla

Albeiro sorprende a Valeria. La primera dama no tiene más opción que llevarlo a un lugar seguro para decirle la verdad y hacerle una propuesta que él no pueda rechazar.

Cerca del infierno

Valeria gana más popularidad en el país y Albeiro no quiere creer lo que dicen de ella, solo recuerda los bellos momentos que pasaron juntos en cautiverio y la busca desesperadamente.

La negación

UNIVERSO is the network that breaks boundaries by offering Latinos in the U.S. a thrilling mix of original scripted series, celeb-realities, mainstream signature series, blockbuster movies, must-see live events & premium sports, on TV, online & mobile dev

Universo (103A)

El Titi no puede hacer nada para salvar a su amor. Pronto, sus socios van a rescatar a Mariana y matar a la agente de la DEA. Mano Negra quiere la cabeza de Catalina Santana en su escritorio.

Con las manos atadas

Universo HD

Las autoridades y los narcos no paran de buscar a Catalina. Ella prefiere morir antes de ver a Mariana tan aferrada a las drogas.

Prófuga de la justicia

Catalina no aguanta el dolor de ver a su hija perder la cabeza. Además, la desesperación de la agente de la DEA la lleva a tomar una drástica decisión.

Fuera de control

Llega al día del intercambio. Catalina pide que suelten a Valeria y a Mariana. En ese momento, el Titi recibe un disparo, se desata una balacera y Catalina entra en pánico por su hija.

Lluvia de balas

Catalina se escapa de sus colegas y va sola al encuentro con el Titi. Llega a la habitación de hotel, esposada y de ojos vendados; él la espera y está listo para cumplir su misión.

Cita a ciegas

The essentials for national sports, news, and entertainment.

ENTERTAINMENT

The essentials, plus regional sports, MLB, NBA, college sports networks, and more.

CHOICE™

A full range of regional and national sports, news, entertainment, perfect for the whole family.

ULTIMATE

The most for TV lovers, popular premium networks included, plus regional and national sports.

PREMIER™

Enjoy ad-supported channels free of charge with MyFree DIRECTV.

MyFree DIRECTV

Popular entertainment channels. Includes Disney+, Hulu Bundle, and HBO Max Basic With Ads.

MyEntertainment

MyLocals

Add 10 additional Movie channels. Requires MyNews, MyEntertainment, MySports, or MyKids Base Pack.

MyCinema

MyNewsLocals

Add 9 additional Sports channels. Requires MySports Base Pack

MySportsExtra

Sports and broadcast networks. Includes ESPN Unlimited subscription.

MySports

Engaging channels for nonstop fun and learning made just for kids. Includes Disney+.

MyKids

Channels that focus on breaking news and information. Local channels included and vary by market.

MyNews

In-market Regional Sports Networks and National sports channels. Requires MySports base pack.

MyHomeTeam

60+ popular channels. Includes subscription to ViX Premium with ads!

MiEspanol

Watch TV Networks, Shows and Movies | DIRECTV

The latest movies and must watch shows!

Watch House of the Dragon exclusively on HBO and the HBO Max app, included with an HBO Max  subscription.

Data/messaging rates may apply for app download/usage. HBO Max subscription required.

Welcome to your ultimate entertainment destination. Watch new episodes of School Spirits and more all in one network.

Watch exclusive originals like crime drama The Westies, hit movies & more.

MGM+ is a trademark of Metro-Goldwyn-Mayer Lion Corp. All copyrights, trademarks, and other intellectual property or proprietary rights are the property of their respective owners.

Watch visionary original series like Outlander, Outlander: Blood of My Blood, Spartacus: House of Ashur, Power Book, BMF and much more.

Watch Hollywood hits like Furiosa: A Mad Max Saga, Godzilla x Kong: The New Empire, and more.

Como jefa de la DEA en Colombia, Catalina debe luchar contra el cartel de su propia hija y protegerse de su peor enemiga, Yésica, que está infiltrada en su agencia.

auxCol1

footer-common

helpCenterInfo

legal

business

options

footer-social

footer

footer-utility

auth

lightLogo

logo

recog

search

unauth

La decisión de Catalina pone en peligro el operativo de la DEA. La vida del Titi también está en juego. Albeiro, en medio de su tristeza, se comunica con Catalina para darle una mala noticia.

S1 E11 | El trato