S1 | Noche de solsticio de verano

Unos excursionistas hallan el cuerpo de un joven estudiante en un túnel en Los Ángeles. Los detectives investigan si su interés en una religión alternativa está ligado con su asesinato.