S4 E11 | Bolt From the Blue

Beau becomes the target of an angry posse when he gives a wandering old man a lift on his horse.