S8 E5 | Good as Gold

Jane Fergusson is gold panning in the Brokenwood River when she is gunned down; the detectives soon learn that the Fergusson family has been feuding over gold since the 1860s with the Hollands, who have a homestead across the river from them.