Discovery Familia is the premier Spanish language network dedicated to bringing the best educational and entertaining, family-oriented programming to kids and families.

Discovery Familia (103A)

Los niños juegan a ser piratas y creen que puede haber un tesoro en el Refugio de los Mares, un lugar con especies marinas en recuperación. Eric gana un concurso de poesía, pero se da cuenta de que su poema es un plagio accidental.

El zoo de Zu

Los piratas del Zoo

Acompañados por Tía Mimi, los niños observan a un oso hormiguero amazónico y se fascinan con su pelaje. Zu, Lila y Nuno intentan más tarde confeccionar chalecos inspirados en el pelaje del oso. Cada uno idea un modelo y eligen cuál es el mejor.

Compañeros de chaleco

Cuando ven que las hormigas no son muy visitadas, los niños deciden trasmitir por internet la obra "La cigarra y la hormiga" para promocionar el hormiguero. Eric quiere ser la cigarra, pero está obsesionado con su violín y no estudia la letra.

La cigarra y la hormiga

Zu, Nuno y Lila plantan un jardín, pero las flores siempre aparecen desordenadas. Primero piensan que es por algún animal, pero cuando ven que Eric y el señor Gelado están mirando series sobre extraterrestres, creen que puede ser un alienígena.

¿Quién anda en mi jardín?

Los padres de Zu le dan una sorpresa por su cumpleaños y aparecen en el zoológico, recién llegados desde Australia. El encuentro es una fiesta, y al final se quedan durante todo un mes en el zoológico.

La mejor visita de todas

Zu es una niña de 10 años a la que le encantan los animales y es dueña de un zoológico repleto de humor y música. Cuando ocurre algún misterio en el zoológico, ella debe resolverlo con la ayuda de su hermano, Eric, y de su mejor amigo, Nuno.

Todos al rescate

Los niños descubren que en el zoo se hizo una inspección ambiental y se hallo una supuesta contaminación. Según la inspectora, Mara, los animales serán trasladados y tal vez el zoo cierre... pero ella oculta un secreto. Con Melissa Vettore como Mara.

La liga de los súper héroes

Lipe, el primo de Eric y Zu que vive en Londres, llega al zoo de visita. Como él estudia tecnología y nuevas medidas técnicas provoca una auténtica revolución en el zoológico con sus apps y sus objetos modernos.

Hiperconectados

Los niños juegan al escondite. Lila se esconde en el bosque, donde encuentra a Melissa, el hada de los insectos. Mientras hace limpieza, la tía Mimí halla la carta de una amiga de la escuela del Sr. Gelado y decide intentar contactarla por internet.

El hada de los insectos

El señor Helado recibe al fin las vacaciones que tanto quiere.

Chimuelo y con suerte

Zu y Lila van a ir a ver cómo ordeñan a la cabrita. Eric quiere ir con ellas, pero llega tarde por el ensayo de una obra escolar en la que hará de Peter Pan. Además, alguien está destruyendo las esculturas de vasitos.

El misterio de los vasos de plástico

Zu está decepcionada porque no logró pasar de cinto en karate, así que Lila y Nuno le proponen entrenar inspirándose en los movimientos de los animales. Eric crea un líquido con betacaroteno, el elemento que tiene la comida de los flamencos.

Clase de karate

Una niña se convierte en la directora de un gran parque zoológico y tiene que resolver todo tipo de problemas relacionados con los animales, con la ayuda de su mejor amigo y su hermano.

S2 E12 | Chimuelo y con suerte

E22 | Los piratas del Zoo

E21 | Compañeros de chaleco

E19 | La cigarra y la hormiga

E18 | ¿Quién anda en mi jardín?

E17 | La mejor visita de todas

E16 | Todos al rescate

E15 | La liga de los súper héroes

E14 | Hiperconectados

E13 | El hada de los insectos

E12 | Chimuelo y con suerte

E11 | El misterio de los vasos de plástico

E10 | Clase de karate