S3 E14 | The Witness

Adam Kirby witnesses a murder in the livery stable; then makes the mistake of shooting off his mouth about it, leading to the killer coming after him; Sheriff Hollister baits a trap with Kirby and waits to trap the killer and save Kirby.