Maxi reveals what happened at the heart of the Gutiérrez Lázaro's family that provoked the shattering of the family; what seemed an unexplained paranormal case becomes something not anyone is willing to accept.

The Vallecas Files

Trauma

Ricardo remembers how the police involvement marked the beginning of media exposure that changed everything; television gave them fame but also left the family in a vulnerable position; while legend grows, brothers face emotional burnout.

Vertigo

Watch TV Networks, Shows and Movies | DIRECTV

The latest movies and must watch shows!

Watch It Welcome to Derry on the HBO Max app, included with an HBO Max subscription.

Data/messaging rates may apply for app download/usage. HBO Max subscription required.

Welcome to your ultimate entertainment destination. Watch new episodes of Jeremy Renner in the new season of Mayor of Kingstown and more all in one network.

Watch exclusive originals like the adventure drama Robin Hood and Hollywood hit movies.

MGM+ is a trademark of Metro-Goldwyn-Mayer Lion Corp. All copyrights, trademarks, and other intellectual property or proprietary rights are the property of their respective owners.

Watch visionary original series like Power Book IV: Force, Outlander: Blood of My Blood, BMF, The Couple Next Door and much more.

Watch Hollywood hits like Civil War and behind-the-scenes exclusives when you add CINEMAX to your current DIRECTV package.

After a 17-year-old's unexplained death, a paranormal phenomenon becomes a nightmare for the Gutiérrez Lázaro family, who share their trauma 30 years later.

S1 E3 | Trauma

E3 | Trauma

E2 | Vertigo