S2 E1 | Future Days: With ASL

Five years later; while Joel seeks help in mending his relationship with a distant Ellie, the now 19-year-old encounters a new threat.