As Los Razos approaches San Pedro, Marcos faces a career threatening scandal; Rika investigates the mayor's involvement in a crime.

Sierra Madre: Prohibido pasar

La guerra

Roberta asks Marcos to uncover the truth about the murder of four young people; Erika obtains evidence of Guadalupe's violent methods.

Tu verdad no es la verdad

As Marcos faces complaints from the San Pedro community, Yuri questions him about the death of his adversaries.

Nobody Starts Small

After kidnapping Los Razos' leader, Marcos asks Yuri for a favor; Erika gains an unexpected ally.

The Winning Horse

Amid threats on his life and compromising evidence, Marcos is forced into an alliance with Guadalupe.

You Have to Deal with Everyone

While Marcos visits the boss of Los del Desierto, Erika's life is thrown into danger, and Yuri makes a decision about her future.

While Marcos prepares for his mayoral run, Abraham persuades Adrián to participate in Tania Gastélum's campaign.

Sierra Madre: No Trespassing

It All Starts with the Dead

Marcos denounces the mayor's ties to the Los Razos criminal group as another wave of violence claims more lives.

Enemigos de la paz

Businessman Marcos Parra and reporter Erika Trevino witness a dark discovery on the San Pedro border that changes their lives forever.

En pleno San Pedro

Watch TV Networks, Shows and Movies | DIRECTV

The latest movies and must watch shows!

Watch It Welcome to Derry on the HBO Max app, included with an HBO Max subscription.

Data/messaging rates may apply for app download/usage. HBO Max subscription required.

Welcome to your ultimate entertainment destination. Watch new episodes of Jeremy Renner in the new season of Mayor of Kingstown and more all in one network.

Watch exclusive originals like the adventure drama Robin Hood and Hollywood hit movies.

MGM+ is a trademark of Metro-Goldwyn-Mayer Lion Corp. All copyrights, trademarks, and other intellectual property or proprietary rights are the property of their respective owners.

Watch visionary original series like Power Book IV: Force, Outlander: Blood of My Blood, BMF, The Couple Next Door and much more.

Watch Hollywood hits like Civil War and behind-the-scenes exclusives when you add CINEMAX to your current DIRECTV package.

S1 E4 | Sierra Madre: Prohibido pasar

E9 | La guerra

E8 | Tu verdad no es la verdad

E7 | Nobody Starts Small

E6 | The Winning Horse

E5 | You Have to Deal with Everyone

E4 | Sierra Madre: Prohibido pasar

E3 | It All Starts with the Dead

E2 | Enemigos de la paz

E1 | En pleno San Pedro