Name: Two Sparrows in a Hurricane
Genre: Comedy
Duration: 25 min

ALLTV

Doubting her abilities, Liz calls for reinforcements; Isobel shows Max a memory that will put him on a new trajectory; Michael makes a promise to Alex.

Roswell, New Mexico

How's It Going to Be

Liz is faced with an impossible decision; Max agrees to join Isobel on a mission to save Bonnie.

Two Sparrows in a Hurricane

As Liz begins to see the error of her ways, she is quickly faced with a new threat that forces her to make a difficult decision; Max finds himself in an intense standoff, and Michael begins to lose hope of ever reuniting with Alex.

Follow You Down

Max and Rosa begin to uncover what Liz has been hiding, leading her to make a rash decision; Michael and Maria struggle as their trail to locating their missing friends runs cold.

Down in a Hole

After being exposed to her own alien-power mist, Liz finds herself trapped in a fever dream and a battle to save not just her own life but Max's life as well; Michael stumbles upon a secret Rosa is keeping involving a surprising former adversary.

Wild Wild West

Liz returns to fringe science, but in working alongside her new mentor, she's confronted with an unsettling revelation and a difficult choice; Isobel tries to pull answers out of Tezca.

Missing My Baby

Liz and Max have a major disagreement, prompting her to turn to Rosa for guidance; Maria struggles to connect to her mother's spirit.

Dig Me Out

Liz turns to Shivani for help finding scientific answers; Bonnie looks to Max for protection; Kyle and Isobel deal with the fallout of their actions.

Kiss From a Rose

Max's secrets may have a devastating outcome for Liz; Maria helps Dallas in his search for answers; Michael makes an unsettling discovery about himself.

You Get What You Give

Liz's work to find out more about a found skin sample hits a roadblock; Michael continues to gain Bonnie's trust, but Clyde may not be as easily persuaded; Isobel finally finds the courage to be honest with Anatsa; Maria suffers a devastating loss.

Dear Mama

Liz, Max, Michael and Cameron put a plan into action that could finally get them a step closer to catching Bonnie and Clyde; Maria is hiding her recent lack of visions; Kyle has a date.

Subterranean Homesick Alien

A visitor connected to Liz's past comes bearing gifts; Anatsa digs in on a story about the bank heists, angering Max and putting Kyle and Isobel in a difficult position.

Watch TV Networks, Shows and Movies | DIRECTV

The latest movies and must watch shows!

Watch The Pitt exclusively on the HBO Max app, included with an HBO Max subscription.

Data/messaging rates may apply for app download/usage. HBO Max subscription required.

Welcome to your ultimate entertainment destination. Watch new episodes of School Spirits and more all in one network.

Watch exclusive originals like heartfelt comedy American Classic, Hollywood hit movies & more.

MGM+ is a trademark of Metro-Goldwyn-Mayer Lion Corp. All copyrights, trademarks, and other intellectual property or proprietary rights are the property of their respective owners.

Watch visionary original series like Outlander, Outlander: Blood of My Blood, Spartacus: House of Ashur, Power Book, BMF and much more.

When Liz Ortecho reconnects with her high school crush after 10 years, she discovers he and his siblings are aliens.

S4 E12 | Two Sparrows in a Hurricane