S2 E6 | Pikachu Re-Volts

When Ash, Misty and Tracey arrive on Mandarin Island, Pikachu and Togepi turn against them and join a group of other angry Pokémon; when the misbehaving Pokémon disappear, Officer Jenny informs them that dozens of Pokémon have been reported missing.