S1 | House Flies Don't Dance; Flying the Nest; The Insult

Lucas and Maizie help Findley learn to dance; Arlo believes he's a big owl now, so it's time to leave his nest; Lucas regrets calling Findley a mean name.