The source of Comodoro's hatred is revealed; Claudinho is forced to leave the business; Brown is under fire; Nilo anticipates his fate.

Hijos del Carnaval

Blood Brothers

Nilo and Claudinho leave prison; Claudinho must pay for favors received from a group of judges; Nilo searches for Rosana.

Love Boat

A pen drive containing information about the slot machine disappears from the jail; Brown is released before his brothers.

Common Trench

Nilo finds out that he is going to be a father; the brothers are arrested for tax evasion; Cris tells his mother about Sirio's death.

Secret Santa

Nilo is concerned about the end of illegal gambling; Brown continues to waste money; Sirio demands a percentage of Claudinho's profits; Claudinho's son witnesses a tragedy.

Rios Kings

Claudinho confronts his father's old enemy; Nilo and Brown become Claudinho's frontmen.

Paternal Heritage

Claudinho, Brown and Nilo meet at the burial of their father; Claudinho runs a lucrative electronic gaming business.

Arrivederci

The essentials for national sports, news, and entertainment.

ENTERTAINMENT

The essentials, plus regional sports, MLB, NBA, college sports networks, and more.

CHOICE™

A full range of regional and national sports, news, entertainment, perfect for the whole family.

ULTIMATE

The most for TV lovers, popular premium networks included, plus regional and national sports.

PREMIER™

Enjoy ad-supported channels free of charge with MyFree DIRECTV.

MyFree DIRECTV

Popular entertainment channels. Includes Disney+, Hulu Bundle, and HBO Max Basic With Ads.

MyEntertainment

MyLocals

Add 10 additional Movie channels. Requires MyNews, MyEntertainment, MySports, or MyKids Base Pack.

MyCinema

MyNewsLocals

Add 9 additional Sports channels. Requires MySports Base Pack

MySportsExtra

Sports and broadcast networks. Includes ESPN Unlimited subscription.

MySports

Engaging channels for nonstop fun and learning made just for kids. Includes Disney+.

MyKids

Channels that focus on breaking news and information. Local channels included and vary by market.

MyNews

In-market Regional Sports Networks and National sports channels. Requires MySports base pack.

MyHomeTeam

60+ popular channels. Includes subscription to ViX Premium with ads!

MiEspanol

Watch TV Networks, Shows and Movies | DIRECTV

The latest movies and must watch shows!

Watch Euphoria on HBO and the HBO Max app, included with an HBO Max subscription. 

Data/messaging rates may apply for app download/usage. HBO Max subscription required.

Welcome to your ultimate entertainment destination. Watch new episodes of School Spirits and more all in one network.

Watch exclusive originals like sci-fi, horror FROM, Hollywood hit movies & more.

MGM+ is a trademark of Metro-Goldwyn-Mayer Lion Corp. All copyrights, trademarks, and other intellectual property or proprietary rights are the property of their respective owners.

Watch visionary original series like Outlander, Outlander: Blood of My Blood, Spartacus: House of Ashur, Power Book, BMF and much more.

Watch Hollywood hits like Furiosa: A Mad Max Saga, Godzilla x Kong: The New Empire, and more.

S2 E5 | Common Trench