S1 E27 | Motorcycle A

A café owner whose wife was crippled when a renegade motorcycle club invaded his town refuses to serve a different group of bikers months later, leading to the accidental death of an officer.