S9 E9 | Suspended Ride

Inside a North Carolina restaurant, staff can apparently only process online orders, leading to tensions between them and a frustrated customer who wants to order in person; at a Florida restaurant, officers responding to a dispute over a tab end up dealing with a customer suspected of driving while intoxicated with a suspended license; at a popular ski resort in Italy, a fun day on the slopes turns terrifying when an avalanche suddenly crashes down.