Name: You and Me
Genre: Comedy
Duration: 25 min

ALLTV

After an explosion rocks the case, the team scrambles to finally take down Escano as everyone nears their breaking point.

Chicago P.D.

You and Me

As the team closes in on drug kingpin Javier Escano, Voight is forced to lie to his undercover informant Anna to keep her on track; their deteriorating trust threatens an increasingly tenuous operation.

House of Cards

Voight and the team delve into a cold case in search of clues to solve a shocking new crime; with its focus on buried memories, the case sparks concern for Burgess and Ruzek about Makayla's mental healing.

Memory

After the murder of a wealthy Chicago man, Atwater and the team dig in to uncover the truth, suspecting there is more to the story than meets the eye.

Fool's Gold

Halstead takes a new recruit under his wing during an investigation; the dynamics are challenging, however, and questions arise over the recruit's complicated past.

New Guard

Ruzek's search for the daughter of an old family friend leads the team into a serious drug investigation; Burgess and Ruzek struggle to move on from the emotional aftermath of Makayla's abduction.

Adrift

When a young man is shot outside the Cárabo Bakery, the team works to connect the shooting to bakery owner Javier Escano, who has been under surveillance; despite the increasing danger, Voight helps informant Anna Avalos get closer to their target.

Closer

The unit scrambles to search for one of its own who is in grave danger.

Gone

The team searches for a brutal killer with a signature modus operandi; Burgess and Ruzek double down in their fight to retain custody of Makayla.

Blood Relation

While out for a jog, Upton witnesses a horrible car crash and risks her own life to save the passengers; after learning more about the victims, the team must track down the man responsible for the brutal crash.

Still Water

The team works together to identify the head of the brutal Los Temidos gang; Voight dives deeper into his informant Anna Avalos' past when her undercover role is threatened.

To Protect

Voight employs his new informant to help solve a tricky drug trafficking case; Atwater, who once again struggles to reconcile his personal and professional life, reaches a decision.

Lies

Watch TV Networks, Shows and Movies | DIRECTV

The latest movies and must watch shows!

Watch The Pitt exclusively on the HBO Max app, included with an HBO Max subscription.

Data/messaging rates may apply for app download/usage. HBO Max subscription required.

Welcome to your ultimate entertainment destination. Watch new episodes of School Spirits and more all in one network.

Watch exclusive originals like heartfelt comedy American Classic, Hollywood hit movies & more.

MGM+ is a trademark of Metro-Goldwyn-Mayer Lion Corp. All copyrights, trademarks, and other intellectual property or proprietary rights are the property of their respective owners.

Watch visionary original series like Outlander, Outlander: Blood of My Blood, Spartacus: House of Ashur, Power Book, BMF and much more.

Chicago P.D.'s Intelligence Unit, led by Sgt. Hank Voight, investigates the city's most formidable offenses, but as they seek truth, Voight must adapt to a transforming criminal justice system in the midst of change.

S9 E22 | You and Me