S1 E9 | Fill Bill; Critterball Crisis

While dining at a seafood restaurant, Bill feels he must prove to the waiter that he is a Big City local, and Cricket and Tilly try to rescue a live octopus; when Cricket loses all of his critterballs over the fence, Gloria refuses to return them.