ALLTV

Hayley meets a millionaire who tries to help her move on from her heartbreak; Snot and Steve make a discovery.

American Dad!

The Longest Distance Relationship

Hayley takes a job as an intern at a local news station for a reporter -- who is actually Roger in disguise.

News Glance With Genevieve Vavance

When budget cuts result in Stan getting fired, his work experience is considered classified and he is forced to take a job at the store Steve manages; Roger makes a bet with an irritating coffee shop musician (Robin Thicke).

Permanent Record Wrecker

Stan learns how to slyly check out other women; Roger and Klaus try to cover up a stain on a new couch.

Rubberneckers

Afraid that Hayley lacks life skills, Stan makes her take a job as a bartender; when Bullock (Patrick Stewart) becomes Hayley's best customer, Stan uses his daughter's knowledge to get ahead at work.

She Swill Survive

Stan tries to infiltrate a leftist cell he believes is planning a terrorist attack, but Hayley believes he's changed once the mission is over.

Honey, I'm Homeland

Stan is turned into a woman when he takes an experimental drug after Francine accuses him of never listening to her stories.

Stan Goes on the Pill

Stan is upset that Steve and his friends don't play outside; Hayley claims she is Roger's queen after buying his home star.

I Ain't No Holodeck Boy

Stan takes Francine on a surprise trip to Sacramento, but Francine is bored; they meet the Naughty Stewardesses, four women who use their status as flight attendants to find love and adventure.

Introducing the Naughty Stewardesses

Stan mistakenly unleashes a good persona who is intent on doing good deeds that Stan wouldn't consider.

Cock of the Sleepwalk

When the cryogenically frozen founder of Familyland is mistakenly thawed, the Smiths find themselves prisoners at the theme park.

Familyland

After Roger gets in an accident while trying to take a picture of his crotch on a traffic cam, he begins having visions of the future.

Vision: Impossible

A CIA agent will do anything to protect his homeland and family, which includes his wife, his liberal daughter, his socially awkward son, a goldfish with the brain of a human, and an escaped alien from Area 51.

S9 E9 | Vision: Impossible

E20 | The Longest Distance Relationship

E19 | News Glance With Genevieve Vavance

E18 | Permanent Record Wrecker

E17 | Rubberneckers

E16 | She Swill Survive

E15 | Honey, I'm Homeland

E14 | Stan Goes on the Pill

E13 | I Ain't No Holodeck Boy

E12 | Introducing the Naughty Stewardesses

E11 | Cock of the Sleepwalk

E10 | Familyland

E9 | Vision: Impossible