S4 E2 | The Enemy Within

Max is in a coma, and doctors don't know if he will survive; old friends stand by Oskar when he is forced to go on the run, but then he is connected to a second murder.