S4 E19 | Planeteers Under Glass

The Planeteers visit a lifelike simulation of Earth's environments to observe the long-term effects of pollution, but Dr. Blight traps them inside and the simulation's increasingly hostile conditions weaken their rings and Captain Planet himself.