S13 E2 | Pups Save the Orienteers; Pups Save Teatime

Things go wrong for Mr. Porter and Winnie Winnington at the orienteering relay in Yellowbone National Park; Mayor Goodway invites her friend Helga Humdinger and her rival Mayor Humdinger to City Hall for afternoon tea.