¿Por qué la rana cruzó la calle?

Jane y Zumi descubren ranas de lluvia del desierto y sus madrigueras desplazadas por obras de construcción. Esto da lugar a una misión junto a Leo, Katie y Hero para reubicar a las ranas en una zona libre de construcciones donde puedan excavar.